Brutovský spolupracoval na novinke so svojím tímom, kostýmy navrhla Katarína Holková a scénu Juraj Poliak, s videom pomáhal Matouš Ondra. Dramaturgom predstavenia je Miro Dacho. „Hľadali sme princíp, ako by sme výtvarne riešili tému Odlivu, nakoniec z toho vyšla ako víťazná myšlienka, že to bude bazén skrížený s čakárňou, veľmi jednoduchý čistý princíp,“ popísal Poliak scénu, ktorú tvorí aj skokanský mostík a niekoľko výtvarných objektov, medzi nimi mušľa Nautilus.
„Vždy sa objekty snažím robiť tak, aby zniesli aj výstavu v galérii,“ poznamenal výtvarník, autor obrovskej mušle, „z ktorej vyskakujú dievčatá, kde sa rodí nový život stále dookola, dookola nová myšlienka“, ale aj „náhodného generátora slov“.
V inscenácii účinkujú Anna Javorková, Emília Vášáryová, Barbora Andrešičová, Emil Horváth, František Kovár, Jana Oľhová, Gregor Hološka a poslucháči VŠMU. „Beriem to ako manifest istej generácie, ktorá tu vzniká, a ktorej záleží na tom, o čom je táto naša krajina. Ale nemyslím si, že tí, ktorí ťahajú Slovensko ku dnu, prídu do divadla,“ povedala Vášáryová. Odliv vníma ako generačnú výpoveď aj Horváth.
„Keď som text čítal, hovoril som, že mi to pripomína dobrý fejtón alebo dobrý článok v niektorých novinách,“ poznamenal herec k „metaforickému textu so surrealistickými prvkami“. „Naša súčasnosť je tam okomentovaná menami, ktoré sa určite nezapíšu do slovenskej histórie, ale dostali sa do inscenácie, pretože odkaz na súčasnosť musí byť,“ dodal Horváth.
