„Griselda sa nikdy neobjavila na radare. Jej meno bolo spomínané, ale nikdy sme ju fyzicky nevideli,“ spomínal Palombo na márnu snahu chytiť tajomnú vodkyňu kartelu sužujúceho Miami.
Palombo priznal, že aj keď neskôr vedel, o koho ide, dokázala ho premenami oklamať. Keď ju prvýkrát videl naživo, vyzerala ako udržiavaná Američanka stredného veku, ktorá sa o seba starostlivo stará. Za pár mesiacov vyzerala „o 180 stupňov inak“, so zlými vlasmi, príšerným make-upom a zanedbaným zovňajškom. „Chameleon, ktorý sa mení podľa ľubovôle,“ popísal ju agent DEA.
Na stopu kriminálnej šéfky priviedli federálne úrady v roku 1983 jej synovia. Znepokojená matka jednej belošky sa na polícii posťažovala, že sa stretáva s podozrivým Latinoameričanom. Tým nedôveryhodne pôsobiacim mužom bol Uber Blanco. On aj jeho bratia (okrem malého Michaela) vstúpili do rodinného podniku a pohybovali sa v americkom podsvetí. Pre vyšetrovateľov boli cestou k odhaleniu ich matky.
Sieť sa začala sťahovať. Sledovanie drogovej kráľovnej, zhromažďovanie dôkazov a výpovede, to všetko vyvrcholilo 17. februára 1985, kedy Palombo so svojím tímom prišiel Griseldu zatknúť. „V tej chvíli ležala v posteli a čítala si Bibliu,“ opisuje stretnutie so ženou, ktorú sa roky márne snažil dostať.
Pozerala sa naňho so šokovaným výrazom na tvári. Pri posteli na nočnom stolíku mala pištoľ, ale nepokúsila sa pre ňu natiahnuť.
„Griselda, konečne sa stretávame,“ povedal jej agent. Prinútil ju vstať a išiel s ňou na policajnú stanicu, kde sa nemilosrdná žena začala triasť. Po jej zatknutí dramaticky klesol počet vrážd.
Poetická spravodlivosť
Na súde dostala pätnásť rokov väzenia, len za obchodovanie s drogami. Keď stála pred súdom znova kvôli obvineniam z troch vrážd a hrozilo, že skončí na elektrickom kresle, došlo k neuveriteľnému zvratu. Sekretárka prokurátora mala sex s kľúčovým svedkom, nájomným vrahom Ayalou. Obžaloba tak stratila všetku dôveryhodnosť. Z trestu smrti vzišlo a Griselda sa v roku 2004 dostala na slobodu.
Zatiaľ čo bola za mrežami, jej traja synovia boli zabití. Nažive zostal len Michael. A hoci Griselda mala mnoho nepriateľov a sama čakala, že po návrate do Kolumbie zahynie, k jej skonu došlo až v roku 2012, oveľa neskôr, než sa čakalo. Zastrelil ju neznámy vodič na motorke, ktorý Griseldu dvakrát strelil do hlavy v mäsiarstve v Medellíne.
Zomrela prostredníctvom vražednej techniky, ktorú pomáhala spopularizovať, čo má v sebe istú „poetickú spravodlivosť“, poukázal autor knihy Obchod s drogami v Amerike a profesor medzinárodných štúdií na Miamskej univerzite Bruce Bagley. Ešte pred ohlásením seriálu na Netflix predvídal, že dynamického príbehu sa Hollywood chopí s radosťou.
„Nebezpečenstvo spočíva v tom, že na ňu nebude spomínať pre jej chladnokrvnosť a brutalitu, ale pre to, že bola ženou-podnikateľkou vo vznikajúcom odbore, ktorému dominujú muži,“ varoval Bagley.
A vskutku, tvorcovia seriálu mnohokrát zdôraznili, že Griselda sa pohybovala vo veľmi šovinistickom prostredí. „Je ženou vo svete mužov, pracuje desaťkrát tvrdšie, aby sa presadila, a využíva svoj dôvtip a inteligenciu, aby prekabátila muža okolo seba,“ uviedol spolurežisér Andrés Baiz. „Ľudia jej začnú fandiť.“
