Andy Kraus a Peter Marcin zaspievali v Teleráne známu pieseň z čias Uragánu, no zabudli na jedno slovo, čo môže spôsobiť problémy Markíze.
Pamätáte si na Uragán s Andym Krausom a Petrom Marcinom? Ak áno, tak vedzte, že od vysielania prvého dielu uplynulo už 25 rokov! O udalosti informuje portál dnes24.sk.
Túto štvrťstoročnicu sa dvojica rozhodla osláviť a v pôvodnej zostave so Zuzanou Šikulovou pripravila deväť vystúpení po celom Slovensku. Marcin a Kraus sa objavili ako hostia Telerána, kde po rokoch zaspievali pesničku „Pridaj mi“ – paródiu na Eminemov hit „Without Me“.
Počas vystúpenia sa v priamom prenose stalo niečo, čo by sa nemalo udiať.
V pôvodnej piesni, kde sa spieva známe „Chcem na obed šunku a štyri vajcia,“ sa objavuje aj nadávka. Dvojica Kraus a Marcin „spievala“ skladbu na playback a pravdepodobne si po rokoch neuvedomili vulgarizmus.
V priamom prenose tak zaznelo slovo „ku_va.“
Televízii Markíza teraz hrozí vážny problém
Podľa zákona o vysielaní a retransmisii im za odvysielanie vulgarizmu môže byť uložená pokuta od 3 319 eur do 165 969 eur.
„Mrzí nás, že vulgarizmus, ktorý bol neúmyselne odvysielaný počas dnešného živého vysielania relácie Teleráno v rámci pesničky skupiny Krímeš. Išlo o zlyhanie existujúcich nastavení a prijímame potrebné opatrenia, aby sme zabránili opakovaniu tejto situácie v budúcnosti,“ uviedla televízia Markíza vo svojom stanovisku pre Refresher.
