Jitka Molavcová, známa hviezda Semaforu, oslavuje svoje 75. narodeniny. Až teraz táto divadelná ikona priznala, že ju veľmi trápi, ako často si ľudia 52 rokov mýlia jej hlas s hlasom Libuše Šafránkovej (†68).
V rozprávke Tri oriešky pre Popolušku od Václava Vorlíčka, keď Popoluška v studenej vode potoka prala bielizeň a spievala, diváci si automaticky mysleli, že ide o hlas Libuše Šafránkovej.
Avšak pravda je taká, že hlas, ktorý znie v tejto scéne, patrí Jitke Molavcovej. Píše Blesk.cz.
Zaujímavé je, že jej meno nie je v titulkoch, čo je neobvyklé, keďže v iných prípadoch, ako napríklad v rozprávke Malá morská víla, boli spevy v podobných situáciách uvedené správne.
Keď sa Molavcovej na túto záležitosť pýtali, s potešením potvrdila, že je to skutočne jej hlas, ale zároveň vyjadrila sklamanie, že sa nikdy nezverejnilo, že spieva práve ona. Dodala, že to síce nie je najdôležitejšie, ale predsa len ju to mrzí.
A čo sa týka dôvodu, prečo sa tak dlho tajilo, že ide o jej spev?
Podľa Jiřího Paulova, ktorý sa roky stará o tantiémy Karela Svobodu, režisér Vorlíček sa nechal ovplyvniť Svobodovou požiadavkou, aby hlas spievala profesionálka, a to Jitka Molavcová. Aby však diváci verili, že ide o Libušu Šafránkovú, režisér sa rozhodol, že túto skutočnosť bude utajovať.
