Zachytiť, ako Bratislava vyzerala v minulom storočí a porovnať ju s dneškom, je teraz možné vďaka knižnej sérii „Premeny Bratislavy“. Autorom tejto myšlienky je fotograf Ľubomír Deák, ktorý sa inšpiroval prácou známeho slovenského fotografa Antona Šmotláka. Výsledkom je unikátna zbierka fotografií, ktorá prináša pohľad na to, ako sa Bratislava menila za posledné desaťročia.
Prvá kniha projektu, ktorá vyšla pred dvomi rokmi, dokumentovala Bratislavu 40. a 50. rokov, uviedla Pluska. Teraz, pred Vianocami, prichádza druhý diel, zameraný na 60. a 70. roky, kedy sa začali rozvíjať nové časti mesta ako Ružinov, Vajnory, Karlova Ves, Petržalka a Rača. Každý diel obsahuje 80 historických fotografií, ktoré boli spárované so súčasnými zábermi tých istých miest. Súčasťou knihy sú aj texty od spisovateľa Jána Laciku, ktorý jednotlivé snímky dopĺňa zaujímavými informáciami.
Inšpiráciu na projekt našiel Ľubomír Deák v práci Antona Šmotláka staršieho, fotografa, ktorý bol známy svojím pedantným prístupom k dokumentovaniu každodenného života Bratislavy. „Anton Šmotlák bol veľký pedant a fotografie mal zoradené, uložené v suchu a označené dátumami,“ povedal Deák. Každý záber musel Deák starostlivo obnoviť a mnohé z nich upravil Viktor Ozábal, aby sa odstránili škrabance a fotografie získali na ostrosti.
Nájdenie miest z pôvodných fotografií však nebolo vždy jednoduché. Niektoré zákutia Bratislavy sa za roky výrazne zmenili, no Deákovi a jeho tímu pomohli staré mapy. „Všetky súčasné pohľady sú buď z toho istého miesta alebo s miernou odchýlkou jedného až dvoch metrov, aby to bol naozaj ten istý pohľad aj po mnohých rokoch,“ vysvetľuje Deák, ktorý sa snažil dodržať aj rovnaké ročné obdobie a čas, aby čo najlepšie vystihol atmosféru starých fotografií.
