Vysoká cena znamená, že niektorí ľudia odkladajú rodičovstvo na neskorší čas, keď ich plodnosť a otvorenosť k výchove detí môžu byť na ústupe. „Čína sa dostala do ‚pasce nízkej pôrodnosti‘ a toto číslo bude ešte klesať,“ varoval Yi. „Pasca nízkej pôrodnosti“ opisuje sebaposilňujúci cyklus, kde nízka miera pôrodnosti (zvyčajne pod 1,5) vedie k starnutiu populácie a ekonomickej stagnácii – čo ešte viac odrádza od pôrodu a znižuje toto číslo ešte viac.
„Miera pôrodnosti v Číne mala prirodzene klesať s napredovaním jej ekonomiky, ako obrovská snehová guľa, ktorá sa postupne valí po svahu,“ povedal Yi. „Ale politika jedného dieťaťa sa rozbehla až príliš, a teraz je ťažké ju zastaviť.“
„Štátne násilie“
Online diskusiám v Číne o rozhodnutiach týkajúcich sa pôrodu často dominujú ekonomické obavy, ale niektoré tiež vrhli tieň na tamojšiu politiku jedného dieťaťa zdieľaním desaťročí starých potvrdení o nadlimitných pôrodných pokutách na Xiaohongshu, čínskej verzii Instagramu. „Nosenie detí nie je len finančná záležitosť,“ povedala Lü Pin, významná čínska feministka. „Nátlakové plánovanie rodičovstva ako formy štátneho násilia ženy hlboko poznamenalo… a ľudia sa z toho ešte nedostali,“ dodal Lü, ktorá pracuje na svojom doktoráte v odbore ženy a politika na Rutgers University v Spojených štátoch.
Nútené potraty a sterilizácia, pravdepodobne najhrozivejší aspekt čínskeho „sociálneho inžinierstva“ s jedným dieťaťom, zanechali nezmazateľnú stopu na stovkách miliónov čínskych žien, fyzicky aj duševne. Podľa štátneho spravodajského zdroja The Paper bolo v rokoch 1980 až 2014 324 miliónov čínskych žien vybavených vnútromaternicovými telieskami a 107 miliónov podstúpilo podviazanie vaječníkov, aby sa zabránilo otehotneniu.
(Článok pokračuje na ďalšej strane)
