Ako trest za zlú známku z latinčiny vysadila rozhorčená matka 16-ročnú dcéru na diaľničnom okruhu blízko Ríma a odišla. Po niekoľkých hodinách si dievča všimla policajná hliadka a odviezla ju na stanicu, pretože jej na frekventovanej komunikácii hrozilo nebezpečenstvo.
„Pohádali sme sa kvôli zlej známke z latinčiny, tak ma vyhodila z auta,“ potvrdila gymnazistka podľa denníka La Repubblica. Mal to byť trest za päťku z latinčiny, čo v talianskom systéme známkovania ešte nepredstavuje to najhoršie hodnotenie. Stupnica siaha od nuly do desiatich, pričom desiatka je najlepšia.
Na stanici dali policajti zjavne vydesenej dievčine najesť a kontaktovali 40-ročnú matku, aby situáciu vysvetlila. Upovedomili tiež otca a rímsky súd pre mladistvých, pretože matke hrozí obvinenie z trestného činu zanedbania starostlivosti o dieťa a týrania detí.
Abbandona la figlia 16enne sul Gra per un cinque in latino. Madre denunciata per maltrattamento di minore https://t.co/tlA3TkSTCw pic.twitter.com/X9zIfKm911
— Repubblica Roma (@rep_roma) May 27, 2024
Na veľké prekvapenie ale študentka po 24 hodinách svoju výpoveď zásadne zmenila. „Tá päťka z latinčiny? Vymyslela som si to. Je pravda, že som sa s matkou pohádala, ale z auta som vystúpila zo svojej vlastnej vôle,“ uviedla dievčina podľa serveru Orizzontescuola.it.
Vyšetrovatelia druhú verziu jej výpovede tiež zaznamenali s tým, že spoločne so súdom pre mladistvých budú prípad ďalej vyšetrovať. Podľa nich existuje podozrenie, že študentka dostala strach z možných následkov aféry a obvinenia proti matke stiahla.