Predpoveď počasia, ktorú vo štvrtok dostali obyvatelia Británie, im zostane ešte dlho v pamäti. Bola zverejnená výstraha pred ničivým hurikánom v niekoľkých veľkých mestách a zároveň pred mimoriadne vysokými nočnými teplotami, píšu topky.sk.
Pre obyvateľov Nottinghamu a škótskeho Edinburghu predpoveď uvádzala, že vietor dosiahne neuveriteľných 27 755 kilometrov za hodinu, čo je mnohonásobne viac, než akýkoľvek známy hurikán. Zároveň teploty v Nottinghame mali vystúpiť až na 404 stupňov Celzia. Tieto čísla vydesili množstvo ľudí, ktorí si mysleli, že budú musieť evakuovať svoje domovy.
Ako sa však neskôr ukázalo, šlo len o technickú chybu. BBC vo svojej oficiálnej správe oznámila: „Máme problém s niekoľkými údajmi od nášho poskytovateľa predpovede počasia, čo spôsobilo zobrazenie nesprávnych hodnôt na našej aplikácii BBC Weather a webových stránkach. Najmä ide o chyby v meraní rýchlosti vetra a teplôt. Vieme, že o počasie je dnes obrovský záujem, a veľmi nás to mrzí. Usilovne pracujeme na náprave.“
Moderátor BBC Matt Taylor tiež vysvetlil, že hurikán Milton nezasiahne Britániu a že nejde o nič, čoho by sa mali ľudia obávať. Dodal, že problém spočíval v dátovej chybe medzi dodávateľom, aplikáciou a webstránkami. Pôvodná predpoveď tvrdila, že hurikán zasiahne Edinburgh a Londýn, pričom mal dosiahnuť rýchlosť vetra 21 739 km/h. V skutočnosti má však v škótskom Aberdeene fúkať vietor s maximálnou rýchlosťou 48,3 km/h. Hoci sa zvyšky hurikánu Milton môžu objaviť v Atlantickom oceáne, nebudú mať žiadny vplyv na počasie v Európe a na Britských ostrovoch.
You may have noticed some data issues on our app and website. We are working hard to fix it quickly. Sorry – please bear with us.
In the meantime here are Thursday's weather headlines:
-Colder, clearer air moving in
-Rain and drizzle in south
-Blustery showers near east coast pic.twitter.com/xwW1FQ4TsD— BBC Weather (@bbcweather) October 10, 2024
Don’t be alarmed folks – Hurricane Milton hasn’t made it to us here in the UK!
There’s been a data glitch between our suppliers and the app/online. Folk are working to solve the issue.
No need to panic buy plywood and candles pic.twitter.com/3tYWm9lyx7
— Matt Taylor (@MetMattTaylor) October 10, 2024
